بعد مغادرة بن، أكدت ماريا أنها مضطرة لإقناعه بأن يعيدها إلى قلبه ليسمح لها بمنح بن الانفصال والطلاق. دخلت غابي الغرفة بينما كان أنطونيو يُخبر البنّاء الجديد بوجود شخص في أهم طرق الدفع american express المنزل لم يعد يتقبله. سألته عن أسباب خروجه، فأجابها أنه على الرغم من أنه كان من المفترض أن يصل إلى هدفه. أخبرت غابي ريكاردو في الغرفة أنها فعلت أي شيء لإبعاد أنطونيو. بعد أن غادرت الغرفة، سأل ريكاردو أنطونيو عن سبب معاملتهما لغابي بقسوة.
مؤسسة القمار على الأسرة
صفعته إميلي، وأخبرته أن علاقتهما انتهت. مزقت عقد اللؤلؤ الذي أهداها إياه، وألقاه من على الرمال. قالت بيت لإيمي كم هي سعيدة به، وجعلت إيمي تشعر بمسؤولية أكبر. دعت إيمي للبقاء مع بيت، ورافقت إيمي أثناء دراستها في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. أصيب كيسي بجروح وهو يحاول القبض على اثنين من اللصوص الذين شوهوا مبنى مكتب الإنقاذ الجديد.
تطلب آني من شون مساعدة الفتاة في خطتها، والتخطيط لأخذ طفل كايتلين. يُنبه شون كايتلين بوصول الطفل، فتلك حياة من النوم على ولادة الطفل تبدأ. تتصل فانيسا بالأم التي أخبرتها أن لينا أمضت الليالي كلها تُصر على وجود شخص ما في منزلها يُصوّرها. عندما يسأل مايكل فانيسا عن سبب إنجابها من سيدار أوكس، تقول إنها تكتب قصة عن الطب.
عرضت السيدة مورو على آمي ساعةً تقريبًا لتسديد دينها البالغ خمسة آلاف دولار. صرّح ريكاردو بأنه يرغب في ترسيخ حبه، فأبلغ غابي بالتخلص من التسجيل. لاحقًا، استبدل ريكاردو التسجيلات الفارغة سرًا وأخفى التسجيلات المُجرِّمة. أخبرت آني ماريا عن الغريب، وقالت إنها تأمل ألا تراه مجددًا. واعد بن جود كافانو، ومنحه مباركته الحقيقية لتغيير غريغوري.
قام بن بتزيين شقتهما بعد فترة، ثم دخلت ميج. واجه كول أوليفيا بما اعتبرته كايتلين. عادت ميج إلى شقة بن للعودة من منزل ماريا، لكنها واجهت موقفًا مرعبًا آخر مع بن. جرحتها، وأعادتها الدماء إلى التفكير في العثور على شقة ماريا مليئة بالدماء.
تقييم صفقة اليوم، عرض خلال أيام فقط…
أوليفيا قلقة من أن يكون كول والد ابنتها وطفل كايتلين. تفشل كايتلين في إخبار كول بأنها حامل. يكتشف شون الأمر لاحقًا، ويريد من كايتلين أن تخبر الجميع. آني وتيم يتعاونان مع ميج وبن في الوقت نفسه. بن مقتنع بأن ميج هي ماريا، وتوافق ميج على زيارتهما.
تبادل كيسي وسارة لحظةً رقيقةً أثناء توصيلهما السلك، لكنها انسحبت. سمعت بيتي إهانة آمي وهددتها ووجهت لها اتهاماتٍ تشهيريةً إن لم تتخلص من إميلي بنفسها. بعد أن غادر براد وآيمي، أخبر شون إميلي أنه لا يعلم إن كان سيثق بها مجددًا بسبب الكاذبين مثل جريجوري وأوليفيا. وعدت بيتي إميلي بمساعدتهما في حل المشكلة. في طريقهما إلى غرفة الفندق، دخل جريجوري، الذي كان يشرب دواءً لآني، إلى المصعد المعطل برفقة أوليفيا. كانت آني ترتدي دبدوبًا، وتضع الكثير من الأدوية في إبريق ماء، تحسبًا لأي طارئ.
لم تكن تعلم أن ميليندا حاولت تسجيل حديثهما. علمت السلطات أن أحدهم أشعل حريقًا في مستودع بن. حاولت آني خداع كول، ووافقت أوليفيا على علاقة غرامية، لكن دون جدوى. ديريك في مستشفى متنكرًا، ينتظر فرصة قتل بن. كول يطلب من غابي مساعدته في العثور على ج. هو السبب وراء الإجراءات الأخيرة. تذهب أوليفيا للبحث عن تايوس لمعرفة ما حدث في الليلة التي قتلت فيها ابنها.
إجازة Vrbo: فكرة سهلة قدر الإمكان
استجابةً لطلب كيسي، يُقدّم ريكاردو ملفاتٍ إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. يُخبر بوب سارة أنه وصل ليُوثّق ادعاءات ميليندا الكاذبة. ويُصرّح بأنَّ الحل يكمن في الشكّ في أنهما مارسا الجنس سابقًا.
يعتقد معظم الحاضرين في حفل التعميد أن أوليفيا كشفت عن هويتها. أقنع شون أوليفيا بإعادة تري إلى كايتلين. هربت أوليفيا من الكنيسة، وأكمل أنطونيو حفل التعميد. أدركت أوليفيا أن معرفة حقيقة ما حدث لإنجاب طفلة هو أمرٌ أكثر بساطة. اعتقدت فانيسا أن تايوس هو مايكل، فقبلته. خاطب مايكل الدكتور إسترادا ليخبره عن مرض لينا.
مع ذلك، لم تتزحزح أوليفيا عن موقفها، وانفصل كول وآني عن تري. أدرك جريجوري أن عليهما منع كايتلين من الاعتراف لكول. في هذه الأثناء، التقى كول بأوليفيا التي أقرت أخيرًا بأن الطفل الذي فقدته كان من الممكن أن يكون ابنه.
يناقش كول هجومهما بسبب تظاهره بالرغبة في الحفاظ على علاقته بأوليفيا. تُدرك أوليفيا أن كول يرغب في التلاعب بكنوزهما. تُطرق كايتلين باب غرفة النوم لأنهما يمارسان الجنس.
